Imprimer

Jade

Pendant la Gare Laboratoire de l’Accessibilité, SNCF a présenté un personnage virtuel qui annonçait des départs de train en Langue des Signes Française. L’UNISDA et les personnes sourdes interrogées pendant les tests ont demandé à SNCF d’améliorer l’expression du visage, le positionnement du corps, et la précision des gestes de cet avatar. Ainsi est née Jade !

Jade est donc un personnage virtuel traduisant en Langue des Signes Française les messages sonores diffusés dans les gares. Depuis début 2011, Jade, qui apparait sur les écrans d’information en gare, peut traduire en Langue des Signes les messages structurels et conjoncturels permettant aux personnes sourdes de percevoir les modifications occasionnées par des situations perturbées. Ce système a été déployé en gares de Belfort-Montbéliard TGV, Besançon Franche-Comté TGV, Biarritz, Bourg-en-Bresse, Brest, Caen, Champagne-Ardenne TGV, Dijon-Ville, Grenoble, Le Mans, Lille Europe, Lyon Part-Dieu, Metz, Mulhouse, Nancy, Paris Austerlitz, Paris-Est, Paris Saint-Lazare, Poitiers, Rennes, Rouen, Saint-Brieuc, Strasbourg et Toulouse.